I bambini che chiedono: "Chi sono io?"

By Carol Tobin, Content Editor and Mission Advocate

Nel caso non te ne fossi mai accorto, ci sono molti acronimi nel mondo delle missioni. MK [ragazzo missionario] o il meno specifico TCK [ragazzo della terza cultura] sono quelli che devono essere conosciuti. Questi termini si riferiscono a individui che hanno vissuto in una cultura diversa da quella dei loro genitori durante una parte significativa della loro infanzia.

Fu durante uno dei nostri congedi dal servizio in Thailandia che qualcuno ci mise in mano un libricino rilegato a spirale, Sai di essere un MK quando... che elenca 500 diverse situazioni, risposte e sentimenti che hanno lasciato le nostre figlie ululando di gioia o sull'orlo delle lacrime. Li assicurava che erano capiti! C'era un nome per la complessità che sentivano attorno alla domanda: "Chi sei?"

• I fratelli dei tuoi genitori sono estranei per te, ma hai 50-60 zie e zii che non sono affatto parenti di sangue con te.
• Non puoi rispondere alla domanda "Da dove vieni?"
• Puoi citare i sermoni dei tuoi genitori dalla licenza parola per parola.
• Descrivi gli americani come se non lo fossi tu stesso.
• I tuoi genitori hanno discepolato centinaia di altre persone, ma la tua stessa fede è avvolta nel dubbio.
• Per tutta la vita sei stato definito dalla professione dei tuoi genitori e ora vuoi un'identità tutta tua.

Essendo cresciute in Thailandia, le nostre figlie sono TCK. La loro fede è stata messa alla prova da una profonda affinità con persone la cui visione del mondo è molto diversa dalla loro. Eppure, sono convinti della realtà e dell'importanza di Gesù – qui, là e ovunque. Sono ben posizionati per testimoniare negli ambienti interculturali che abbondano nel nostro mondo di oggi.

Osanna realizzò il cuore di Dio per i musulmani nell'Asia meridionale quando la sua migliore amica in collegio incontrò Gesù. Le ha spezzato il cuore quando, dopo la laurea, la famiglia musulmana della sua amica l'ha spinta a ritrattare. Bethany si irrigidì per la frustrazione mentre sedeva nelle classi del seminario dove il suo professore non solo parlava in modo sprezzante della missione, ma si rifiutava di dare validità a ciò che sapeva essere vero nella propria esperienza.

Una recente conversazione con mia nipote di nove anni mi rivela che la sua fede e identità sono già profondamente plasmate mentre lei, come sua madre, cresce in Thailandia. Durante le devozioni di questa settimana, Anjali ha fatto con sobrietà la straordinaria dichiarazione: “Voglio essere cristiano. Mi rendo conto che questo è vero". Perché questa dichiarazione in questa particolare mattina? Perché stava riflettendo sulla notizia che un membro della loro chiesa domestica in Thailandia aveva rinunciato alla sua fede. Ma Anjali conosceva la storia di come questa "zia" fosse arrivata a credere. Aveva fatto un sogno su Gesù e aveva scoperto la mattina che l'amuleto che portava sempre al collo non era più al collo! Dio era venuto da lei in sogno e l'aveva letteralmente liberata! Anjali ha dichiarato: “La storia della collana è ancora vera, anche se si è voltata. La storia non è andata. Non solo diventa falso. Dio è lì”.

Lasciati incoraggiare dagli scorci nella vita dei TCK [in questo numero di Trasformare], e unisciti a me nell'applaudire loro per aver sopportato l'arduo viaggio alla scoperta di chi sono come figli di Dio profondamente radicati.